Ilaria Magnani es doctora en Estudios Americanos por la Università di Roma Tre, enseña Literatura hispano-americana en la Università di Cassino y del Lazio Meridionale. Se ocupa de literatura argentina contemporánea, emigración y aporte de la presencia italiana, con particular interés por las temáticas de identidad, memoria e hibridación lingüística. Se dedica además a las narrativas posdictatoriales y al imaginario patogónico. En este último ámbito ha considerado cómo la mirada europea ha plasmado y sigue plasmando la imagen de la Patagonia, concentrándose particularmente en la representación derivada de la presencia misionera salesiana y propuesta al público italiano a través del Bollettino Salesiano.
Entre sus publicaciones Tra memoria e finzione (2004), L’azzardo e la pazienza (2004, con C. Cattarulla), Il ricordo e l’immagine (coordinación. 2007), Escrituras y Reescrituras de la Independencia 2012, (coordinación con C Cattarulla). Es además autora de varios ensayos en revistas y volúmenes colectivos; ha traducido y realizado un estudio crítico de Oasi en la vida de Juana Manuela Gorriti (Un’oasi nella vita – 2010), Mar de olvido de Rubén Tizziani (Il mare dell’oblio – 2012) y Tangos de Enrique González Tuñón (Tangos – 2016).
Ha sido secretario de la Asociación Italiana de Estudios Iberoamericanos en los años 2009-15.

​

- CV